Zacznij może od odciążenia mechanizmu. Wystarczy zamontować na górze (rozumiem że prowadnice będą stały pionowo) bloczek linowy , przerzucić przez niego linkę której jeden koniec będzie zamocowany do ruchomego wózka z aparatem fotograficznym a drugi obciążysz tak żeby zrównoważyć ich masę (Aparatu, ruchomej platformy itd). Wówczas nie będziesz musiał martwić się wagą aparatu a do napędu wystarczy słabiutki silniczek. Taki który poradzi sobie z oporami tarcia. Skoro chcesz pracować w plenerze to lepiej żeby elektronika nie wysysała za szybko prądu z akumulatora