No to tak:

Pobrałem pliki STL + STP

Załadowałem do Artcama i ...... WSZYSTKO OK, czyli krawędzie są ostre.
============

Zamiast opisywać dlaczego u Ciebie widać to tak, a nie inaczej (co już opisywałem w innym temacie), po prostu napiszę co należy zrobić żeby było dobrze.

Po kolei:
-- Odpal Artcama i utwórz nowy model o wymiarach 600 x 600mm (bo Twój model ma wymiar 595 x 595mm) + ustaw prawie maksymalną rozdzielczość
-- Zaimportuj model w dowolnym formacie który obsługuje Artcam, ale najlepiej model powierzchniowy, czyli nie STL, a dlaczego nie STL, wyjaśniłem w innym temacie, wiec jeśli jesteś zainteresowany to wystarczy poszukać.
-- w Oknie importu, ustaw model na środku sceny i ... wklej.

To wszystko, czyli teraz powinieneś mieć ostre krawędzie.

Inna sprawa, że taki model możesz w bardzo prosty sposób utworzyć bezpośrednio w Artcamie, czyli:
-- tworzysz kwadrat (wektory) o wymiarach 595 x 595mm
-- zaznaczasz ten kwadrat i robisz to co poniżej:

Witamy nowego kolegę na forum.

Teraz do rzeczy:

Jeśli to nie kłopot, to wrzuć tu na forum (lub gdzieś na jakiś darmowy hosting) ten model (jako STL).
Idealnie byłoby, gdybyś dodał jeszcze jakiś model w formacie powierzchniowym (IGS, STP, 3DM)
Dobrze by było również, żeby modele były w sakli rzeczywistej.

Zapodaj i .... zobaczymy co jest nie tak.