Po pierwsze co to za tokarka? CNC czy uniwersalna? Jak CNC to coś poradzimy (korespondencyjnie), a jak uniwersalna to musisz stanąć z kimś doświadczonym przy maszynie (tak będzie najprościej).

Drugie pytanie: Lepiej aby operacje były robione na jednym zamocowaniu o ile to możliwe. W twoim przypadku to uchwyt, albo szczęki mają bicie. Trzeba przetoczyć szczęki (jeśli są miękkie, twarde też można ale nie polecam). Jak nie szczęki, to trzeba przetoczyć adapter (taka część pomiędzy uchwytem a wrzecionem.