Inkscape ma możliwość zapisu do DXF.
Ew jakiś DraftSight czy coś innego, co pluje DXF'ami.

Takiego DXF'a musisz później zamienić na g-code - zestaw instrukcji zrozumiały dla maszyny. Robi takie coś oprogramowanie typu CAM.

Jak to fajnie działa - sprawdzisz za friko w Piko. pikocnc.com - tutaj niestety trochę zapłacisz za sterownik, ale jest bardzo przyjemny w obsłudze i ma w sobie zaszytego CAM'a.

Innych CAMów działających dobrze i za darmo nie znam.

Pozdrawiam,
Zienek

Wykorzystując maszynkę oprawcy jako wzór jesteś w stanie osiągnąć większy zakres roboczy + sztywność robiąc maszynkę z ruchomym stołem.