Jak się trzymają razem te dwa elementy (jeden z gwintem wewnętrznym, drugi z zewnętrznym)?

Jeśli jest tak jak na rysunku i całe urządzenie ma 15mm wysokości, to znaczy, że oba "pierścienie" lewitują względem siebie.

Nie masz opisanego połączenia pomiędzy nimi.