A możesz podać producenta i model płyty głównej?
Bo na visus to fajna, bo zielona

Edit - już mam

Biostar gf7025-m2

Gw specyfikacji ma port drukarkowy wyprowadzony na płycie
http://www.biostar.com.tw/app/en/mb/int ... D=292#spec

Internal i/o ->1 x Printer Header

http://www.manualowl.com/m/Biostar/GF70 ... ual/270836
Tu na stronie 20 masz rozpisaną pinologię tego portu.

Ten Kabel, który pokazałeć powinie sobie świetnie poradzić z zadaniem.

Możliwe, że masz źle ustawiony adres portu.
Trochę więcej o porcie LPT poczytaj tutaj:
http://www.freefm.kni.pl/mike/lpt.html

Standardowo port LPT znajduje się pod adresem 0x378 (wartość heksadecymalna a nie dziesiętna). To pewnie możesz sprawdzić w BIOSie płyty głównej.