Nie wiem czy o to ci chodzi ale : Ten gość na filmie używa nawrotnicy, przerzucając dźwignię z góry do dołu i odwrotnie powoduje zmianę kierunku obrotu śrub pociągowej. Ten sam sposób ja stosuję do nacinania gwintów w TSB-20. W tej tokarce nie mam zegara podziałowego, ale jeżeli zmuszony jestem wyłączyć zamek ( nakrętkę ) to przy ponownym włączeniu zamka , pojadę nożem w nacinany gwint ,a jak mi skok nie pasuje to podkręcam sankami aż nóż trafi w rowek ,i dalej nie rozpinając zamka nacinam gwinty.
Mini Late robię tak samo ale jakość gwintu jest gorsza. Zwalam to na niedokładność kół oraz to że zamek zapina się niedokładnie.
Zegar podziałowy mam przy mini . Tarcza jest taka sama ale końcówek jest dwie o różnym skoku.

I tak będziesz miał, nie wykonasz na tej ( takiej ) tokarce dokładnego gwintu. Jak nie wierzysz to zrób tak : Zapnij koła jak należy min. luzu,zatrzaśnij zamek suportu i pokręcaj wrzecionem. obserwuj z jakim opóźnieniem rusza suport, zobacz jaki jest luz śruby.
Ja na Mini Lathe 550W przy próbach wykonałem gorsze gwinty jak na OUS-e.