za to dxf2gcode jest cały czas rozwijany ja go czasami używam, bo jest naprawdę szybki i prosty, raz dwa i mam plik na cięcie bez zbędnej zabawy

titleDe, jak nie dajesz kompensacji narzędzia, to jak ma ją robić ??
klikasz prawym na warstwę którą wycinasz i ustawiasz cutter compensation left lub right.
musisz też ustawić w linuxcnc odpowiednią średnicę narzędzia, chyba że korzystasz z nowej wersji to ona chyba sama wczytuje średnice freza, jeszcze nie testowałem
dxf2gcode nie odsługuje kieszeni niestety, najprościej to chyba zrobić linie w okręgach i po nich puścić freza, albo zmienić program