Ja tu widzę kilka technologii dla tych ilości, różnego typu rapid prototyping. Ale z tego co piszesz, boisz się o sztywność a te podejścia pod prowadzenie śrub do skręcania to już niestety wyzwanie.

Tak na szybko pomyślałbym o SMC na formach prototypowych (droższa forma, tańszy wyrób) lub zalewaniu w silikonie w żywicach rapid (tańsza forma, droższy wyrób)