nie pamiętam dokładnie ta pierwsza chyba ponad 10000zł
a ta biurkowa chyba ok 2000 zł

osobiście patrzałbym za używką miedzy 3-5000 nawet z za niskim Z i po prostu podbudował bramę w tej cenie powinieneś dostać cos z mokrym chińczykiem i dość sztywną konstrukcją.
jeśli zlecisz zrobienie miozyna oczywiście będzie nowa pod Twoje potrzeby ale raczej wyjdzie bliżej tej wyższej ceny szczególnie na może nie najlepszych bo takich nawet nie potrzebujesz ale na dobrych podzespołach

to zacznijmy od innej strony -jaki budżet? bo trochę namieszałeś:) "ma być tania i prosta jednak powinna być niezawodna i przyjemna w obsłudze więc chyba nie będzie najtańsza"
jak nie najtańsza to zrobiliśmy z kolegą taką https://youtu.be/dgXSnPxrc-A?t=17m23s on frezuje właśnie obudowy i dla tego konstrukcyjna z ruchoma Z na kolumnie ( ale no nie jedyne słuszne rozwiązanie) ale żeby tak się zwróciła to musiałbyś w setkach szt. robić te obudowy ;/
np. tą mimo że zrobiłem po taniości i akurat ma małe pole śmiało można zaadaptować na obudowy jednakże nie jest ona już tak precyzyjna niezawodna i bez obsługowa

ogólnie chcesz to co wszyscy tanie a dobre jak podasz budżet to cos może dobierzemy