Raczej nie silnik zdaje się być jedynie na 3 fazy 400V bez możliwości zasilania 3 fazowo 230V więc falownik też nie będzie pasował musiałby być zasilany z siły ten falownik.

Mallujemy pisze:A jak sprawdzić czy silnik który obecnie znajduję się w wiertarce ma możliwość zasilania z jednej fazy?

na tabliczce jak już wspomniałem.
ten nie ma
ten też
a ten ma http://www.falowniki24.info.pl/teoria/art-68.html i nawet jest oznaczone czy w takim połączeniu ma być gwiazda czy trójkąt

kup falownik wektorowy to raz a dwa taki z instrukcją PL... przynajmniej "pierwsze uruchomienie" wtedy jest szansa ze podłączysz i skonfigurujesz falownik na tyle by zaspokoił Twoje potrzeby
opicia 3 przyznasz się gdzie mieszkasz i może kolega z okolicy z doświadczenie pomoże

Tak ale sinik 3f musi mieć możliwość zasilania 230 - jeśli falownik jest z sieci 230V pokaż tabliczkę.