Witam.
Całkiem prosto, wystarczy zamodelować koła, ale z tego co mówisz już je posiadasz

Następnie robisz łańcuch, modelujesz jedno ogniwo, znaczy się dwa wałki i blaszki je łączące, odpowiednio składasz i zapisujesz jako złożenie. Z tego "małego złożenia" robisz większe i dokładasz do niego wcześniejszy mechanizm w celu osiągnięcia odpowiedniej długości. Zakładasz łańcuch na koła i gotowe

Ponieważ się na tym nie znam chętnie się tym zajmę
"Jeżeli zrobisz coś dobrze raz, od tego momentu staje się to Twoim obowiązkiem"