Strona Główna CNC FORUM
Amatorskie maszyny CNC

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum
Akcesoria CNC

Poprzedni temat «» Następny temat
Potrzebuję wsparcia w tłumaczeniu manuali do eduCAD...
Autor Wiadomość
Piotr Rakowski 
Specjalista poziom 3
rakuś



Pomógł: 30 razy
Dołączył: 29 Lip 2005
Posty: 947
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2007-03-21, 11:47   Potrzebuję wsparcia w tłumaczeniu manuali do eduCAD...

Jak w temacie. Chciałbym zrobić kilka wersji językowych. Każdego dwujęzycznego forumowicza zapraszam do współpracy. Obecnie nie jest tego dużo. Wersja demo zawiera pełną pomoc - można się zorientować ile tego jest.
_________________
Piotr (rakuś) Rakowski, eduCAD CNC, PLT2CNC, STEP2CNC
Oprogramowanie: http://www.soft4cnc.pl maszyny: http://www.grawerki.biz
 
 
lisow1 
Specjalista poziom 1



Pomógł: 5 razy
Dołączył: 02 Gru 2004
Posty: 265
Skąd: Białystok
  Wysłany: 2007-03-21, 17:49   

troche tego jest. Podeślij mi na e-mail plik z wordem najlepiej.
W wolnym czasie spróbuje przeŁożyć kilka stron na angielski.
 
 
Piotr Rakowski 
Specjalista poziom 3
rakuś



Pomógł: 30 razy
Dołączył: 29 Lip 2005
Posty: 947
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2007-03-22, 07:11   

W Wordzie niestey tego nie mam. Jak tworzę dokumentację to od razu robię ją w HTMLu.
_________________
Piotr (rakuś) Rakowski, eduCAD CNC, PLT2CNC, STEP2CNC
Oprogramowanie: http://www.soft4cnc.pl maszyny: http://www.grawerki.biz
 
 
MarK 
Znawca tematu


Pomógł: 8 razy
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 81
Skąd: Lublin
Wysłany: 2007-03-22, 13:12   

skoro angielski już "obsadzony" :mrgreen: , to mogę wspomóc niemieckim, o ile nie jest to bardzo pilne. również poproszę o maila.
 
 
 
Piotr Rakowski 
Specjalista poziom 3
rakuś



Pomógł: 30 razy
Dołączył: 29 Lip 2005
Posty: 947
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2007-03-22, 14:13   

Żaden język tak naprawdę nie jest obsadzony, a w dodatku tej dokumentacji jest sporo.
W zamian za pomoc proponuję Panom darmowe pełnie wersje wybranego programu (STEPa lub eduCADa).

Co Wy na to?
_________________
Piotr (rakuś) Rakowski, eduCAD CNC, PLT2CNC, STEP2CNC
Oprogramowanie: http://www.soft4cnc.pl maszyny: http://www.grawerki.biz
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group - manga

sponsorem forum jest www.akcesoria.cnc.info.pl
Informacje na witrynie cnc.info.pl są podawane tylko w celach edukacyjnych oraz hobbystycznych. Jedynie użytkownik wysyłający wiadomość lub plik ponosi pełnoprawną odpowiedzialność za ich treść. Jeżeli wynikną z tego konsekwencje prawne, cnc.info.pl może przekazać wszelkie informacje właściwym organom państwowym na temat danego użytkownika oraz pomóc w jego zlokalizowaniu. Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych cnc.info.pl nie przekazuje informacji odnośnie użytkowników firmom i osobom prywatnym. Hasła, adresy e-mail oraz numery IP są szyfrowane w bazie danych i jedynie administrator jest w stanie odczytać te informacje. Cnc.info.pl jest przeciwna łamaniu zabezpieczeń oraz łamaniu praw autorskich, jednak niektóre osoby nie przestrzegają naszego regulaminu. Jeżeli zobaczyłeś wiadomość lub plik, który twoim zdaniem jest nielegalny lub narusza twoje dobra osobiste, prosimy o natychmiastowy kontakt:
Administrator

www.akcesoria.cnc.info.plsilniki krokoweŁożyska linioweśruby trapezowe i kulowe
Strona wygenerowana w 0,25 sekundy. Zapytań do SQL: 12