Nie napisałeś, ale zasugerowałeś.
Opisanie dwóch różnych sposobów przełączania uzwojeń silnika, bez wyraźnego sprecyzowania że te dwa sposoby mogą istnieć jednocześnie, mogło sugerować początkującemu że mamy albo Y/Δ, albo biegi n1/n2.

A ja wyjaśnię że ukradli frezarkę a okradli frezarkę, to co innego.
Wyjaśnię jak krowie na rowie, bo niektórzy są tu strasznie oporni:
Okradli samochód: ukradli to co było w samochodzie, ale samochodu nie ukradli.
Ukradli samochód: czyli wzięli wszystko (samochód, i to co było w środku).

I jeszcze sprostowanie tego co napisał tux:
Układ Δ/Y oraz biegi silnika to oczywiście dwie różne rzeczy.
Ale nie wyklucza to faktu że można je mieć na raz.
I w przypadku tego silnika można.
Mamy połączenie zarówno Y jak i Δ dla prędkości n1. Więc dla n1 jak najbardziej można mieć przełączanie Y/Δ.
Dla n2 mamy tylko YY.