Parallels, jak to się po polsku nazywa ?
: 10 paź 2015, 21:52
Witam,
Pytanie dla wyjadaczy zapewne zupełnie błachę, ale ja nie mogę ogarnąć jak się Parallels nazywa w języku polskim. Równoleżniki nie, gdyż kombinacje słowa równoleżniki googlowałem na kilkanaście sposobów. Nic nie zbliża się nawet do angielskiego parallels. Gdzie wpisując w googla set of parallels mamy to, o co mi właśnie chodzi, czyli pary szlifowanych w parach podkładek do stawiania detali na maszynie. Chciałbym to znaleźć w polsce i nie mogę ogarnąć polskiej nazwy. Podobnie zresztą jak np fly cutter
Mówiąc z angielska każdy wie o co chodzi, ale zgooglować polskiej oferty nie sposób (o polską nazwę tego narzędzia już ktoś nawet na forum pytał )
Poratujcie proszę słowem, pod którym ten element (parallels) występuję u nas.
Pozdrawiam
Pytanie dla wyjadaczy zapewne zupełnie błachę, ale ja nie mogę ogarnąć jak się Parallels nazywa w języku polskim. Równoleżniki nie, gdyż kombinacje słowa równoleżniki googlowałem na kilkanaście sposobów. Nic nie zbliża się nawet do angielskiego parallels. Gdzie wpisując w googla set of parallels mamy to, o co mi właśnie chodzi, czyli pary szlifowanych w parach podkładek do stawiania detali na maszynie. Chciałbym to znaleźć w polsce i nie mogę ogarnąć polskiej nazwy. Podobnie zresztą jak np fly cutter
Mówiąc z angielska każdy wie o co chodzi, ale zgooglować polskiej oferty nie sposób (o polską nazwę tego narzędzia już ktoś nawet na forum pytał )Poratujcie proszę słowem, pod którym ten element (parallels) występuję u nas.
Pozdrawiam
