Strona 1 z 1
Sterowanie okuma OSP 7000M
: 25 wrz 2011, 21:28
autor: jachu
Witam! Poszukuję polskiego tłumaczenia sterowania okuma OSP 7000M. Mam jedno ze starszej wersji (OSP 5000M), z internetu, ale człowiek, który je popełnił nie był z pewnością tłumaczem technicznym. Poza tym podręczniki są japońskie, angielskie i niemieckie więc wszystko trzeba robić metodą Macajewa a ja już mam tego powyżej uszu. Będę wdzięczny za pomoc.[/center]
: 21 paź 2011, 11:00
autor: CNC-Bogi
"Poza tym podręczniki są japońskie, angielskie i niemieckie..."
Mogę wykonać konspekt ad hoc, skondensowany przekład
na podst. dokumentacji w jęz. angielskim, niemieckim
(z japońskim gorzej, chociaż udaje się odtworzyć,
jeżeli technicznie wiadomo o co chodzi).
Sterowanie OSP 7000M jest z początku lat 80-tych,
toteż programowanie go i obsługa nie sprawiają satysfakcji.
: 25 paź 2011, 12:43
autor: Narzedziowy Men