Wszystkie wymiary koła stożkowego wyznaczysz z wzorów z książki "Części maszyn" Andrzeja Rutkowskiego, rozdział Przekładnie zębate. Przekładnie kątowe z kołami stożkowymi.
Jak masz już te wymiary to mniej więcej na oko dobierasz sobie średnice następnych stopni wałka jak i ich długości (idąc od koła zębatego), jak natrafiasz na jakiś stopień z odnośnikiem to patrzysz do normy, która jest nad odnośnikiem i dobierasz średnicę oraz wymiary stopnia wału wg normy (elementy oznaczone jako Katalog CBKŁ to łożyska, na rysunku są zaznaczone symbolicznie, w tej książce jest rozpisane jakie oznaczenie to jaki typ łożyska, jak wiesz już jakie to łożysko to dobierasz je z norm z książki, a jak nie ma to z katalogu np.
http://www.skf.com/portal/skf_pl/home, pozostałe normy z elementami są w książce). Jak się rysuje wałki to możesz sobie zobaczyć w jakiejkolwiek książce do rysunku technicznego, np. książka Dobrzańskiego "Rysunek techniczny maszynowy". Potrzebna Ci będzie też tabelka, w której wpiszesz parametry koła zębatego, wzór tabelki znajdziesz w książce, z której wziąłeś ten przykład.
Jak masz jeszcze jakieś pytania to pisz.