Załączam schemat kinematyczny tokarki TSB 16. Musiałem spakować bo nie dało się zamieścić. Możesz prześledzić jak przenoszony jest napęd od wrzeciona do śruby pociągowej.
Tam po drodze jest przekładnia ślimakowa. Sprawdź czy wszystkie dźwignie dają się przełączać i może uda się określić, do którego miejsca przenoszony jest napęd. Jeśli nie uda sie inaczej to trzeba będzie zdemontować skrzynkę posuwów.
