Poczytaj na temat operacji Gniazdo. Poza tym nie da się dodawać geometrii z poziomu złożenia, można tylko wycinać. Chcąc dodać trzeba wstawić nowy dokument części i tam można sobie w kontekście dodawać wyciągnięcia.
Poczytaj o projektowaniu w kontekście albo metodą od góry do dołu.