Nikt nie mówił, że będzie łatwe. Trzeba się trochę nagimnastykować, ale efekt jest. I to za free co jest zaletą

A po obliczeniu z arkusza jak wyglądają dane wyjściowe?

Niestety ten skrypt nie potrafi generować plików o zerowej wysokości.

I tutaj można skorzystać z kolejnego darmowego programu - CAMBAM. Rozbić plik STL na polilinie i dalej już proste.

Mając zainstalowanego darmowego SCAD można za pomocą skryptu stąd http://www.thingiverse.com/thing:16627 generować kołka gratis. Przetestowane, śmiga doskonale.