Nie znajdziesz, bo tu chodzi o wytrzymałość materiału. Po to się naprawia żeby nie było problemu z gwintem. Głowica jest aluminiowa i jaki sens jest wstawiać tulejkę z materiału o tej samej twardości lub niewiele większej? Poza tym korpus świecy tez jest zrobiony nie z brązu czy aluminium. Z drugiej strony jakiej średnicy zrobisz tuje z brązu a jakiej z metalu.
Kolega powyżej rozwiercił do max maks rozmiaru jaki mógł rozwiercić (może tak miało być). Warunki techniczne głowica ma odprowadzać ciepło a świeca im zimniejsza tym lepiej.
Ale to tylko moje zdanie.

Do regeneracji gwintów świec są dedykowane tulejki. Można zrobić samemu ale jeśli jest coś gotowe po co sobie utrudniać.
Przykładowa

różnią się one od zwykłych HeliCoil bo posiadają kołnierz który nie pozwala im się wkręcić do cylindra.