Potrzebne są trzy rzeczy.

Zastąpienie dotychczasowych śrub śrubami kulowymi - niestety zakup.

Dołożenie silników na osiach (trzech). Czasem koniecznością będzie zmiana układu mechanicznego. Układ z podnoszonym stołem (jak w Aviach) jest nie za ciekawy i szybko się wyrabia. Korzystnie zastosować w osi Z pinolę i sterować wysuwem pinoli. Zakres (przy zachowaniu dotychczasowej możliwości sterowania stołem za pomocą korby) pinoli nie musi być duży. Do silników musisz dokupić napędy - coś musi te silniki zasilać.

Do tego musisz mieć układ sterujący. Coś, co będzie rządzić kręceniem silników, tak byś ty wpisał program, a maszyna go wykonała. Wersja droższa, to listwy pomiarowe jako kontrola, choć da się również zrobić wszystko na rezolwerach.

Powodzenia, koszt profesjonalnej przeróbki to kilkadziesiąt tysięcy zł, i niemało pracy z wyprowadzaniem geometrii (frezowanie prowadnic, uzupełnienie powierzchni ślizgowych - choćby nakładki z brązu, skrobanie itd.)