Mi wygląda, że dxf jest wporządku, a błąd jest na etapie programowania Cam.
Ewentualnie możesz spróbować polecenie group/ungroup, czy block/unblock.
Problemy z dxf pojawiają się po robieniu rozwinięcia blachy czy coś, wtedy dxf może być zaśmiecony - mogą nakładać się linia na linii, a to utrudnia programowanie cam. Wtedy używa się polecenia "clean sketch", co usuwa zduplikowane linie.