Zelot pisze: Niestety po zablokowaniu się noża podczas przecinania pasek napędowy pękł.

Mi tam nie pekł, mam tokarkę BASS Tools Polska.
A jak jest duża siła to coś musi szlag trafić. Lepiej pasek niż koło pasowe czy jeszcze coś innego.

Możliwe że trafił Ci się po prostu bubel. Może w weekend zrobie zdjęcia i pokażę jakość wykonania śruby konika w mojej tokarce. O zwarciu w zośce wyjętej prosto ze skrzynki nie wspominając.