Po polsku znalazłem takie książki:
- "Konstrukcja grupy tłokowo-cylindrowej silników spalinowych" W. Kozaczewski
- "Trwałość zespołu tłok - pierścienie tłokowe - cylinder silnika spalinowego" A. Niewczas
- "Tarcie i zużycie zespołu tłok-pierścienie-cylinder" A. Kaźmierczak
https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/publicat ... 10/content

Po angielsku jest "Pistons and engine testing" Mahle.

Na pewno warto też poszukać książek ogólnie o silnikach samochodowych, powinny w nich być rozdziały poświęcone tłokom albo chociaż wyszczególnione informacje o nich.