Zostaje pewnie albo frezowanie albo palenie laserem do profili ale nie każda firma takim dysponuje. Może lepiej zastosować w zewnętrznej rurze otwór z gwintem(jeżeli grubość stali, o ile to stal będzie zbyt mała, dospawać detal który będzie nawiercany razem z rurą i później gwintowany) i zastosować śruby dociskowe z obu stron. Nie będziesz bawił się w fasole. Nie wiem też jak bardzo będzie obciążana noga.