Mam wątpliwości czy elektro-wibrator będzie odpowiedni, raczej nie ten charakter drgań, jeśli ma to być misa kołowo-symetryczna to wał z taka przeciw-masą jak na filmach sprawdziłby się lepiej.

Za zbiornik możesz użyć butli od LPG, zbiorniki które są montowane zamiast zapasu w samochodach, czasem na złomach coś takiego się pojawia.