A czy w parametrach programu nie można ustawić stałej napędów w calach, a danych do obróbki w mm.? Przeliczenie powinno odbyć się automatycznie w programie sterującym.

15 zębów mierzoych od tej samej strony zęba. Bo jeżeli nie to podzialka może być 40 / 15,5 = 2,58 tj 1/10 cala lub 40/14,5= 2,75 mm. wydaje mi się ,że jest to pasek calowy o podziałce 1/10 ". Czyli w ustawieniach programu należałoby uwzględnić taki parametry - moim zdaniem. Jeżeli można wyjąć pasek to najlepij ustawić jakiś wymiar będącu wielokrotnością założonej podziałki na suwmiarce i sprawdić jak pasują zęby na pasku.

Coś mi nie gra z podziałką paska 40mm / 15 zębów = 2,66(6)
Nie wiem czy taka podziałka występuje. Raczej wygląda mi to na podziałkę 2,5 czyli
15 zębów x 2,5mm=37,5 mm. 16 zębów dałoby 40mm.
Proponuję sprawdzić ponownie.