Tak wstępnie oglądając, przy tych wymiarach duży napis bez problemu grawerski stopka 0.3 powinien oddać wszystkie szczegóły, niestety ten mały to już dzierganie 20 stopni stopka 0.1
Czy da się wypukły pewnie, kilka godzin i gotowe
Dlatego ten napis jest wykonany na pokrywie najprawdopodobniej sitodrukiem.

Jeszcze jedno to co podałem to grawer 0.5mm głęboki

Rozumiem że chcesz:
- zrobić taką pokrywę
- wygrawerować napis

Jeśli chodzi o wygrawerowanie napisu to ciężko coś podpowiedzieć bez wymiarów, rozmiar stopki frezu musisz dobrać w zależności od wielkości literek jak wybierzesz np 1mm a literka ma powiedzmy 0,5 mm w najwęższym miejscu to się nie uda. Oczywiście jeśli literka w najwęższym miejscu ma np 5mm wybranie frezu 0,1mm będzie skutkowało bardzo długą obróbką.