atom1477 pisze:Nie dość że wałek, to jeszcze klinowy.
Dokumentacja Techniczna Remontu Kapitalnego Tokarki TSS 150 (3).pdf (strona 4 z tego dokumentu):

Możliwe że to wynika z procesu tworzenia maszyn w tamtych czasach i przyuczania "młodych" do zawodu. Sytuacja ma się podobnie jak w przypadku wiertarek WS-15. Każda inna, w każdej jest zrobione coś "nie tak" itp.
Z drugiej strony błąd to ludzka rzecz, stąd najlepiej wiedze czerpać z sprawdzonych książek stosując zasadę czym starsza tym lepsza.

Areo84 pisze:Nasuwa się też pytanie czy w technice można używać słowa ,,wałek" zamiast słowa ,,wał"? Czy wałek to po prostu mały wał?

Można, dlaczego by nie? To tylko zdrobnienie określające ewentualnie wał o mniejszych gabarytach. Ja w tym nic nie widzę dziwnego w porównaniu do niektórych "techników" którzy wiercą dziury. Panowie nie ma co się oszukiwać, wiedza techniczna jak i system nauczania w tym kierunku w dzisiejszych czasach brodzi po dnie.

atom1477 pisze:Aż szukałem w google żeby sprawdzić czy napisać wielowypust czy wieloklin.

Akurat google to chyba najgorsze miejse do szukania czegokolwiek związanych z techniką.