Jeżeli tolerowany ma być otwór d=40 mm to tak ø40H7, ale nie piszesz jakie masz polecenie, ani zrozumiale. Dlatego nie jestem w stanie Ci pomóc. napisz po kolei co i jak, a nie półsłówkami to może będę wstanie jakoś Ci to wytłumaczyć.

Tak rzuciło mi się jeszcze w oczy, średnica podziałowa to raczej powinna być wartość całkowita (chyba że mówimy od jakimś małym module m=0,16, m=0,125, w co wątpię). Bo moduły są znormalizowane, a liczba zębów musi być całkowita.

Ale jakiego wymiaru nominalnego Ci brakuje? Średnicy wału? czy średnicy podziałowej koła, więcej szczegółów.

Odchyłek - tak się to poprawnie nazywa.

Jeżeli masz klasę dokładności, np. H7, to otwierasz książkę do PKM (np. Osińskiego) dla swojego szukasz swojego wymiaru w tabeli, odczytujesz wartość EI (dolna odchyłka), ES (górna odchyłka) i zapisujesz 56H7 = 56 +0,014/0. Jeżeli Cię dobrze zrozumiałem.

Jeżeli chodzi Ci o ogólne tolerancje, chropowatości... w jakich koła zębate powinny być wykonane, to polecam książkę M. Maziarz "Przekładnie zębate wg norm ISO" - jest kilka przykładowych rysunków ew. Kurmaza - tam tych rysunków też jest kilka.

Pozdrawiam