Jeśli masz zrobić w ten sposób kuliste wycięcie to po prostu zrób wycięcie obrotowe, natomiast operacje boola służą do obróbki dwóch odrębnych modeli.
Otwierasz pierwszy model (sześcian) dajesz "Part copy" i wybierasz drugi plik. Prawdopodobnie muszą być odpwiednio ustawione w swoich układach odniesienia.
Wtedy możesz użyć drugiego pliku jako narzędzia w operacji boola.