x4 i x5 na obydwu pinach załączają się obroty- naprawdę Kolega nie ma manualna do tego falownika? Tak jak Adam wspomniał- przyciski najprawdopodobniej programowalne i co się pod nimi kryje przypisuje się parametrami. Zazwyczaj są to CW i CCW ale w mokrych chińczykach wybranie lewych obrotów może być zablokowane innym parametrem- nie wiem jakie są przeciwwskazania.

Troszkę prostując:
X1 z COM - to chyba nie ma sensu zwierać bo to poprostu załączy maksymalne obroty... Lepiej przekaźnika użyć do załączania zasilania falownika.
Sterowanie odbywa się w zakresie 0-5V lub 0-10V w zależności od ustawienia któregoś parametry w falowniku
I tak płytka potrzebuje dwóch napięcięć zasilających, tego 12-24V oraz 5V podanego na gniazdo USB

1. Nie podłączasz sygnału PWM bo nie masz takiego wejścia na falowniku
2. Wyjście - 0-10V z płytki podłączasz do COM (external analog voltage input) na falowniku; wyjście + z 0-10V do VL1(external analog voltage input) na falowniku
3. Płytka sterująca powinna być podłączona pod zewnętrzne źródło zasilania 12-24V bo 5V po USB nie starcza często nawet na porządne wysterowanie we/wy
4. Falownik powinien być ustawiony na sterowanie zewnętrznym, napięciowym sygnałem sterującym.
5. Ja sprawdziłbym Π również Woltomierzem jakie napięcie jest na zaciskach płytki 0-10V (przed podłączeniem do falownika) w zależności od tego zadaje w programie sterującym. I w ten sposób miałby Kolega wykluczone nieprawidłowości po stronie softu i płytki sterującej.
5. Na koniec- im więcej informacji/zdjęć tym lepsza diagnostyka. Jeśli Kolega jest początkujący to mógł przyjąć za pewnik że ma dobre parametry a wcale tak być nie musi

P11-Probe