"oprogramowanie cad" to przecież " soft wektorowy" ...solidworks czy catia to też soft wektorowy.

O ile znajdziesz niektóre czcionki typu "handwriting" które w obrębie jednego wyrazu będą połączone to nie ma takich których "akapity" lub poszczególne wyrazy byłyby scalone. Takie rzeczy robi się w dowolnym programie do obróbki wektorowej po zamianie interesującej nas czcionki na krzywe i późniejszym połączeniu całości mostkami lub jak w przykładzie, który podałeś elementami niektórych liter. To jest bardzo prosta sprawa dla kogoś kto zna grafikę wektorową - jak nie chcesz się sam w to bawić to zleć takie rzeczy - nie powinno być drogo.