Jeśli tylko Cię stać to nie zastanawiaj się i bierz kulowe zamiast trapezowych. Chyba, że jak już ktoś tu radził listwy zębate.
Wałki, wałki... jest coś co tak do Ciebie przemawia za mocowaniem tych wałków od boku? Przy takim ustawieniu będą działały trochę inne siły niż w normalnym. Myślę, że łożyska będą to gorzej znosić.
Na korzyść prowadnic liniowych przemawiają mniejsze luzy i możliwość przenoszenia dużo większych sił i momentów w każdym kierunku. Cena może na początku jest trochę zaporowa, ale zdarzają się na giełdzie ładne okazję

Daj je zwyczajnie od góry, będzie mniej roboty. Taka rama jak najbardziej w porządku, tylko jak chciałbyś dać jedną śrubę? W "normalnej" konstrukcji spinasz bramę od spodu i dajesz śrubę na środku. Jak dasz z jednej strony to koszenie będzie bardzo duże.

Daj po dwa zestrzały do każdej nogi, dodaj nogi na środku (tak, żeby było ich 6). Jakbyś dał prowadnice od góry łatwiej obrobiłbyś bazy i mniej za to zapłacił.
Jeśli chodzi o śrubę, to przy takiej szerokości może występować problem z koszeniem bramy, lepiej byłoby dać dwie spięte paskiem.

Profil najlepiej z taką grubą ścianką, jaką znajdziesz w sensownej cenie, 5mm to takie minimum przy większym rozmiarze profila, powiedzmy 150-200x100.
Wklej ten link w tagi i będzie działać: https://photos-2.dropbox.com/t/0/AADxVC ... vhW6yE3tnI