Witam,

Oglądając inne zdjęcia tego typu maszyny np. w tym temacie

https://www.cnc.info.pl/topics60/pomoc- ... t54608.htm

można stwierdzić, że koło pasowe powinno być i jeden wałek niżej niż u Ciebie. Wtedy przez górny wałek/wrzeciono będzie przechodzić śruba dociągająca trzpienie frezarskie. Koła zębate tworzą przekładnie zwiększającą prawdopodobnie moment/zmienijszającą obroty.
Co do przełącznika to najprawdopodobniej będzie on zmieniał kierunek obrotów silnika, możesz to stwierdzić porówując ilość przewodów jaka do niego jest podłączona.