Żaden "samosmarowny" surowiec się nie daje dobrze malować ani kleić prostym sposobem. Po prostu nic do tego nie porządnie przywiera. Są specjalne procesy chemiczne, które umożliwiają lepsze lub gorsze przyleganie powłok na takich materiałach, ale niedostępne dla amatorów. Wystarczy wspomnieć jak Henkel się wyłożył na lakierach do malowania zderzaków w Lanosach. A niby prosta sprawa, zdawałoby się.

No niestety, coś trzeba mieć, żeby coś zrobić
Ja dokładnie z tego samego powodu kupiłem kiedyś frezarkę. Po prostu wściekłem się na ceny usługodawców od form. Szajba im odbija. Kupiłem wówczas maszynę za 15 tysięcy, która przy cenach form (chodzi o samo wycięcie, a nie zaprojektowanie) zwróciłaby się po 5 dniach pracy. Nie ma w narodzie żadnego rozeznania co ile jest warte. Z jednej strony pracują miesiąc za 2 tysiące, z drugiej strony za byle co chcą też 2 tysiące. Rozumiem, żeby to dotyczyło jakiegoś know-how albo bardzo specjalistycznego sprzętu. Ale prace na popularne i masowo spotykane maszyny cnc? Teraz w każdej szopie stoi ploter cnc. Jaki jest taki jest, ale stoi.

Nawet gdyby miał, to i tak efektywniej i dużo taniej wyjdzie posklejać z kawałków.

Jeśli odlewanie (jeszcze szybciej), to tak samo - pojedyncze ścianki w żywicy formierskiej, z tego formy SILIKONOWE, i produkcja małoseryjna ekspresowa.
Z tym że przygotowanie formy z otworami okien nie będzie już takie proste a odlane detale będą wymagały drobnej obróbki. Może nie być to wszystko warte zachodu. Na pewno nie przy kilku czy kilkunastu sztukach.

Rozbić model na ścianki, wyfrezować na 2 strony z płyty, na "zwykłej" frezarce 3d, skleić, zaszpachlować połączenia, polakierować. Proste, tanie i efektywne.
Tylko nie z POM, bo za cholerę niczym dostępnym tego nie pomalujesz, żeby nie zlazło.