Problem wyjaśniony.
Manual swoje a specyfikacja swoje 32 pola są, ale S3 obsługuje tylko 16 offsetów. Tak więc kolejne 16 na ekranie jest tylko na zapas, ale nie działają.
Temat zamykam.

Teoretycznie oraz praktycznie mam dostęp do 32 offsetów narzędzi, które mogę dowolnie programować. Jednak jeśli w programie wykorzystam offset o numerze z drugiej polowy, czyli powyżej numeru 16, wywala błąd.
Czy gdzieś w nastawach istnieje ograniczenie tabeli offsetów do pierwszej połowy? A może jest inny powód, że nie mogę wykorzystać tych offsetów w rewolwerze na 8 narzędzi?