z tym podłączaniem do gniazdka bym tak się nie spieszył, w tej pompie może być silnik (i pewnie jest) prądu stałego, zapodaj tabliczkę.
Czy jakiekolwiek kraj/państwo dostarcza 200V? z tego co mi wiadomo nie, także chyba z założenia pompa ta nie była budowana do pracy bezpośrednio z sieci.