Jarenio:
Ta czarna warstwa to tlenki ktore pojawiaja sie w wysokiej temperaturze w procesie walcowania. W odroznieniu od zwyklej "rudej" rdzy ktore tez sa tlenkami ta znacznie scislej przylega do powierzchni stali - w pewnym stopniu chroniac ja nawet od korozji.
Niestety tlenki te sa bardzo twarde.
Metoda chemiczna napewno dziala. Mozna mechanicznie poprzez obrobke scierna - szlifierka katowa I sciernice 6mm sa skuteczne ale zostawiaja slady na powierzchni, sciernice listkowe sa za slabe. Ewentualnie piaskowanie - polecam srut stalowy zadnych piaskow ani gabek.
Szczotki druciane reczne badz automatyczne - zajmuja stanowczo za duzo czasu.

Pytanie czy musisz sie tej warstwy pozbywac ? Do jakich celow te element ?