Zależy czy chcesz ten napis na jakieś powierzchni czy tak po prostu 3-wymiarowy napis. Jesli ta 1 opcja to można użyć opcji "wypukłość":

http://wikihelp.autodesk.com/enu?adskCo ... t=Inventor

lub w przypadku 2 opcji :
szkic-rysuj-tekst(piszesz co chcesz) wychodzisz ze szkicownika i dajesz wyciągnij i masz 3- wymiarowy napis który napisałeś w szkicowniku.

Mam nadzieje ze o to ci chodziło;)
Pozdro.