Czegoś nie rozumie, skoro uzyskasz chmurę punktów wynikającą ze skanowania to te punkty automatycznie stają się punktami do frezowania.
Mało tego, to jeśli podczas skanowania "zaprogramujesz" sobie odjazdy to podczas frezowania będzie miał odjazdy w górę.

Pracuję na poliliniach i właśnie że jest to tak hop siup

Pozdrawiam

Bo środek kulki nie odpowiada rzeczywistemu punktowi styku.
Mając np polilinię wyznaczoną przebiegiem środka kulki wykonujesz np w Autocad offset o promień kulki, w ten sposób uzyskasz przebieg rzeczywisty (interpolowany).

Na maszynach pomiarowych wynikiem skanowania jest chmura punktów odpowiadających ŚRODKOWI kulki pomiarowej.
Offsetu dokonuję się później już podczas obróbki takiej chmury punktów.

Pozdrawiam
Tomasz