magnato pisze: chciałbym zafarbować gotowe wyroby z żywicy epoksydowej

Wyrobów z już utwardzonych żywic epoksydowych (gotowych wyrobów) nie "zafabujesz", jedynie można je pomalować, pokryć powłoką barwną.

Zabarwić ("zafarbować") można żywicę przed utwardzeniem, za pomocą pigmentów do żywic w postaci proszków lub past.