Po pierwsze - zapomnij o tych wałkach fi 20. Za małe. Zwłaszcza z tymi łożyskami. Brama na 4 łożyskach tych pojedynczych będzie wiotka.Dodaj po kilka sztuk na strone jak już i grubsze wałki. Czy sie opłaca to juz musisz przemyśleć.
Po drugie - zapomnij o zetce 480mm. Zwłaszcza na wałkach i w takim wykonaniu.
Po trzecie - jak chcesz naciągnąć te paski ? Na wizualizacjach nie ma napinaczy a HTD8m30 to juz spore paski. Jak planujesz ustawić je równolegle do kół zębatych w celu uniknięcia efektu zjazdu z koła ?
Po czwarte - w napędzie X masz na wałek założoną łożyskowaną tuleje która zagina pasek na koło zębate. Odrazu Ci powiem ze pomysł w tym wykonaniu nie zda egzaminu - całość się ugnie przy napinaniu pasa i w efekcie będzie ukosować a co za tym idzie pas będzie uciekał z koła trąc najpierw o jego flansze.
Po piąte - w napędzie Y pasek sie zawija do góry tak jak w X na tych rolkach. Na wizualizacji nie ma (moze wygaszone) ale wałki wałki na których są tulejki muszą być z obu stron podparte inaczej wygną się przy naciąganiu paska i będą ukosować.
Ogólnie ten zjazd w dół mocno sobie przemyśl, zbyt liche to jest.
Generalnie sam pomysł plotera na paskach uważam za ok ale kilka Twoich rozwiązań mocno bym przemyślał. I coś Ci jeszcze powiem - paski nie są prostsze niż śruby i paski
nie wybaczają tak błędów jak by się to mogło wydawać.
Zeby nie bylo ze nie wiem o czym mowie to ja to wymęczyłem tak :

Rozmiar jak u Ciebie, tylko Z sporo mniej.