Nie wiem czy dobrze zrozumiałem na czym polega problem.
Ale jeśli dobrze rozumiem to proponuję wejść tak
Menu górne
1 Narzędzia dalej Opcje
2 Opcje Systemu
3 Wybieramy Wydajność
4 Generowanie Krzywizny ( ustaw suwak bardziej w lewo)
5 Zakładka Właściwości dokumentu
6 Pozycja Jakość obrazu
7 Rozdzielczość ULU/ULW widoków cieniowanych i jakość robocza ( ustaw suwak bardziej w prawo)
8 Zatwierdź opcje
9 Ciesz się lepszą jakością wyświetlania modeli.

Karta o której piszesz nie jest co prawda do zastosowań CAD a do gier ale nie powinno mieć to wpływu na jakość Twojego obrazu. Myślę że te ustawienia powinny Ci pomóc.