Też można, albo jakaś rzeźba na bazie zatrzasku RS czy też JK

A jak wlutujesz z powrotem smd to dalej świecą, tylko że słabo? Mozliwe jest, ze diody THT 5mm mają wieksza "bezwładność" (troche niefachowy termin w tym przypadku, ale nie będę sie rozpisywał). Zapewne sa też wykonane w innej technologii. Po prostu smd mogą świecic lekko przy krótkich impulsach, a tht juz nie.

Możnaby wyrzeźbic układ typu wzmacniacz operacyjny lm358->filtr dolnoprzepustowy RC->wzmacniacz lm358->led+rezystor 560 ohm (wszystko zasilane z 5V). Jak się dobrze ustawi wzmocnienie drugiego wzmacniacza, to uzyskasz układ, w którym dioda swieci tym mocniej im wieksze jest wypełnienie impulsów, natomiast powyżej pewnego wypełnienia juz mocniej nie zaświeci.

Generalnie da sie to tak obliczyć, że jak idzie sygnał pwm, to dioda świeci mocno, a jak sygnału pwm nie ma (zypełnienie 0%) to gasnie.

edit: jeszcze pytanie, jak te diody są włączone w sterownik. Tzn z jakiego sygnału sa zasilane i jak on sie ma do sygnałów sterujących, bo mozna narobic niezłej kaszanki jezeli ledy sa wpięte w linie przełaczajace i duzej częstotliwości.