Opisz dokładnie czego nie potrafisz wykonać w oglądaniu i wykonywaniu krok po kroku tego co robią na filmie.

Opis jest jasny i klarowny chociaż strasznie powolny.

Błąd robisz pewnie w okolicach 15:30.

Jak sam stwierdziłeś:
1. prostopadłościan symetrycznie do płaszczyzny XZ, więc oś symetrii leży w Y=0.
2. Okrąg na YZ w Y=0.

Co dziwnego w tym, że środek okręgu trafia na połowę bryły?

Jak zrobisz prostopadłościan bez symetrii, to narysuj sobie okrąg w punkcie środkowym odcinka i też będzie symetrycznie.