żeby tworzyć teorie, to warto by zamieścić zdjęcia.
Jak maszyna nie drży , to przyczyn ząbkowania może być kilkanaście.
od temperatury palnika począwszy , przez temperaturę materiału aż do trzęsienia ziemi.

Rozwiązanie jak kolega przedstawia , czyli listwa z modułem 2 i wałki podparte. Może być kiepskie smarowanie w łożyska pracujących na wałkach i drgania się pojawią. Może być "zapchana" listwa zębata itd.
Wklej może zdjęcie. To może trochę pomóż.