Powracając do łamania się wierteł:
- przy wierceniu na sucho wiertła łamią się też przez wióry, które zalegają w wierconym otworze (wejdzie taki pomiędzy łysinkę a już owierconą ściankę otworu i bach).
Rozwiązaniem jest właśnie stosowanie chłodziwa, które jednocześnie smaruje i chłodzi wiertło oraz wypłukuje wióry.

Sugestii co do narzędzia nie mam, ale jeśli zastosujecie chłodziwo i unieruchamianie każdego detalu (nakrętki i siłownika ze śrubą), to można zwiększyć posuw i obroty, dzięki czemu wiertła tak szybko się nie stępią.

pisze:...smarem do gwintowania, bez efektu

Jeśli jest taka możliwość, to można zamontować układ chłodzący z chłodziwem podawanym automatycznie podczas wiercenia. Wtedy pod wiertarką trzeba zamontować wanienkę na spływające chłodziwo - chłodziwo do wiercenia: zwykła emulsja jak do tokarek, frezarek, itp.

pisze:...zagadnienie "za bardzo naostrzonego wiertła"

Jeśli krawędź skrawająca wiertła będzie za ostra, to podczas zbierania materiału w początkowej fazie wiertło będzie szarpać i stępi się szybciej.

pisze:...lekkie cofnięcie wiertła w otworze?

Dokładnie o to mi chodzi.

pisze:...natomiast montowany siłownik, z którego wystaje śruba leży w jednej pryzmie, tylko już pod własnym ciężarem (koło 4kg)

I właściwie w tym może być problem (jeśli chodzi o łamanie się wierteł) - siłownik nie jest unieruchomiony i porusza się od wibracji na wiertarce, a co za tym idzie śruba w nakrętce również.

Podstawowe pytanie:
Czy przy wierceniu jest używane chłodziwo (emulsja, olej, Terebor)?

Czy wiertła nie są za bardzo naostrzone?
Czy trasowane są punkty naprowadzające wiertło?; nawet przy mocowaniu detalu w imadle jest to potrzebne.

Problem owijania się długiego wióra wokół wiertła w dużej mierze rozwiąże łamanie wióra (chociaż z tego, co kolega napisał, to przy takim posuwie jest to prawdopodobnie niemożliwe, chyba że posuw ręczny ).

Najczęściej wiertła zużywają się właśnie przez wiercenie na wylot.
Problem łamania wierteł:
- tutaj prawdopodobnym jest, że wiertło łamie się na połączeniu śruba-nakrętka (nakrętka na śrubie nie jest dobrze unieruchomiona i przy wierceniu skręca lub odkręca się, łamiąc wiertło).