Nie jestem pewien czy to Ci pomoże, ale pod tym odnośnikiem do patentu łączenia gumy porowatej z gumą litą jest opisany bliźniaczo podobny proces łączenia gumy z wykorzystaniem polistyrenu.
Pod tym odnośnikiem masz (prawdopodobnie masz) publikację na temat "Masa izolacyjna STYROGUM z odpadów styropianu i gumy" jednak niestety musisz sobie za to zapłacić a przy tym nie wiadomo ile ten artykuł jest wart i czy są tam jakieś niuanse technologiczne opisane.
Poczytaj, może to akurat będzie dla Ciebie coś wartościowego (w najgorszym przypadku stracisz parę minut albo parę złotych

Pozdrawiam, skoczek.